gibt es eine Möglichkeit, Fußnoten in Endnoten umzuwandeln? Ich habe das Dokument komplett mit Fußnoten importiert und sehe im fortgeschrittenen Layout, dass Endnoten besser wären.

Quarz

Hallo Frank,

ich habe Deine Ausführungen nicht ganz
verstanden.

Woher hast Du denn die Endnoten?
Und wo hast Du sie dann platziert?

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Antwort auf: Hallo Frank,

ich habe Deine Ausführungen nicht ganz
verstanden.

Woher hast Du denn die Endnoten?
Und wo hast Du sie dann platziert?

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

Hallo Quarz,

ich habe eine Word-Datei mit 200 Fussnoten gehabt, die aber als Endnoten in Indesign gebraucht wurden. Als Endnoten importiert verlieren sie aber den Bezug zu ihren jeweiligen Ziffer.

Wenn man die Worddatei mit Fussnoten importiert, und so wie oben beschrieben "wegformatiert", dann bleibt der Bezug erhalten, und das Editieren (via Inhaltsverzeichnis) dynamisch.
Wenn eine Fussnote dazukommt/entfällt, dann werden alle anderen neu nummeriert, indem die Inhaltsangabe die Inhalte der Fussnoten neu ausliest.

Grüße
Frank

Quarz

Hallo Frank,

hast Du zwei Word-Dateien benutzt? -
Eine mit Fußnoten und eine mit Endnoten?

Hast Du dann die Endnoten ans Ende des
Artikels platziert?

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Hallo Quarz,

Nein. Ich benutze nur eine Worddatei.
Und zwar eine mit Fussnoten.
Diese Fussnoten verdrängen ja je nach Einstellung und Menge des benutzten Absatzformats den eigentlichen Text in ihrem Textrahmen.
Wenn man das über die beschriebene Formatierung ausschaltet, indem man die Fussnoten so klein wiemöglich darstellt, und unterhalb des Fliesstext versteckt, hat das die Wirkung, als ob man keine Fussnoten benutzen würde, weil der Text ja ungehindert durch die Textkette fliessen kann.

Durch die Inhaltsangabe des AF "Fussnote", die ich in meinem Umbruch ans Ende in einen seperaten Textrahmen platziert habe, werden so die versteckten Fussnoten-Inhalte zu sichtbaren "Endnoten" umgewandelt.

Grüße
Frank

Quarz

Hallo Frank,

manchmal dauert es etwas länger,
bis der Groschen gefallen ist ;-)

Ich hab noch
> Voreinstellungen > Anzeigenleistung > Textausgrauen unter: 0,1 Pt
eingestellt und dann war alles in Ordnung.

Ich brauche die Endnoten für 2-spaltige Fußnoten.

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Hallo Quarz,

beruhigend ist doch, dass es anderen genau so geht, wie einem selbst ;)! Und außerdem habe ich es dann wohl nicht auf den Punkt eindeutig erklärt.

Ich wußte gar nicht, dass Indesign keine Endnoten kann.
Dabei ist das sehr seltsam. Die Fussnoten darzustellen scheint doch sehr viel aufwendiger, als sie einfach ans Ende des Textes zu hängen.

Das versteckte Absatzformat habe ich auf "Ohne Farbe" gestellt, damit nichts mehr von den Fussnoten sichtbar bleibt.

Ich brauche die Endnoten für 2-spaltige Fußnoten.

Das verstehe ich jetzt nicht?!

Grüße

Frank

Quarz

Hallo Frank,

Du hast es schon in Deinem ersten Post
richtig erklärt. Aber die Lösung war für mich
so weit entfernt, dass ich es beim Lesen
nicht verstanden habe.
Außerdem arbeite ich in Bücher nicht mit
dem autom. Inhaltsverzeichnis sondern
mit Querverweisen.

Nicht jeder Autor möchte seine Fußnoten
als Endnoten sehen.
Ich finde es auch nicht so toll, wenn ich
erst nach hinten blättern muss.

2 oder 3-spaltige Fußnoten haben den
Vorteil, dass sie besser zu lesen sind, und
nicht so viel Raum benötigen.
(Man glaubt es kaum, aber es ist so.)

2 oder 3-spaltige Fußnoten sind schön,
machen aber Arbeit ;-)

Ich ziehe einen separaten Rahmen, der den
Fließtext verdrängt, auf einer extra Ebene auf.
Und dann beginnt die Feinarbeit.

Gruß
Quarz

PS
Früher konnte InDesign auch mal Endnoten verwalten.

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Hallo Quarz,

dann würde ich Dir dringend raten, auf CS5 umzusteigen, denn da kann man die Spaltendarstellung im Absatzformat schon festlegen. Das funktioniert im normalen Text grandios einfach und gut.

Ob das bei den Fussnoten anders ist, habe ich noch nicht getestet.

Grüße

Frank

Quarz

Hallo Frank,

wie Du in meinem Abspann sehen kannst,
habe ich CS5, in der auch die Spaltenspanne
vorhanden ist.

Dein Ansatz ist ein interessanter Ansatz,
aber leider funktioniert er nicht.

Ich habe folgendes eingestellt:
Textrahmenoption: 2-spaltig
AF Fließtext: Spaltenspanne über alle
AF Fußnoten: keine Spaltenspanne

Doch die Spaltenspannenangabe aus
dem Fließtext wird auf die Fußnoten
übertragen.

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Hallo Quarz,

sorry, das habe ich nicht gesehen, dass Du bereits mit CS5 unterwegs bist.

Das ist aber äußerst schade, und etwas inkonsequent. Es ist aber damit zu rechnen, dass man diese Funktion noch etwas verbessert. Ein weiterer Wunsch (neben der fehlenden Endnotenoption) für CS6.

Aber vielleicht hilft Dir mein "Umweg" über die Inhaltsangabe, da kannst Du ja Deine Textkette (die der Fussnoten) immer wieder aktualisieren (reinkopieren).

Grüße

Frank

Quarz

Hallo Frank,

ein neuer Auftrag steht ins Haus, und
ich wollte Deine neue Technik mit den
Fußnoten anwenden.

Doch leider, leider gibt es da ein Problem
mit Zeichenformaten in den Fußnoten.

Diese ZFe, die ich ja im Inhaltsverzeichnis =
Endnoten brauche (italic, bold, Kapitälchen),
werden natürlich auch in den 'unsichtbaren
Fußnoten' angezeigt.

Schade ;-(

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

vanlent

Hallo Quarz,

wenn Du die Farbigkeit und die Schriftgröße über das AF steuerst, und das dann jeweils in den ZF ignorierst, dürfte das Problem behoben sein.
Deine ZFe sollten dann jeweils nur die Kerneigenschaft haben: Italic (= nur der italic Schnitt), Käpitälchen (=nur die Eigenschaft Kapitälchen), usw.

Grüße
Frank

Quarz

Hallo Frank,

Antwort auf: wenn Du die Farbigkeit und die Schriftgröße über das AF steuerst, und das dann jeweils in den ZF ignorierst, dürfte das Problem behoben sein.
Deine ZFe sollten dann jeweils nur die Kerneigenschaft haben: Italic (= nur der italic Schnitt), Käpitälchen (=nur die Eigenschaft Kapitälchen), usw.

Das habe ich so gemacht.

Jetzt habe ich mit einem Script alle Abweichungen
gelöscht - und es hat geklappt.

Danke für die Anregungen.

Gruß
Quarz

-------------------------------------------
Win7/64 Prof. | InDesign CS5 7.04

« Vorherige Seite