Hallo proxima,
du lädst alle Dateien in /Sites/, auch Grafiken, Skripte.
/Pictures/ ist nur für Bilder, die du im Zusammenhang mit .mac brauchst (auch iCard etc).
Wenn du nur eine eigene GoLive-Website baust, einfach alles in /Sites/ laden, und das Homepage-Tool von .mac nicht beachten.
Wenn du nur einen Teil in GoLive machst, einen anderen mit .mac, dann packst du den GoLive-Teil in einen Ordner und bindest die index über "externe Site" mit ein.