Guten Morgen,
ich habe mal versucht, den Indesign-Effekt in Illustrator zu kopieren (also nachzubauen, nicht Copy&Paste).
http://transfer.can-do-design.de/Diverses/weiche-kante.jpg
Mit der Deckraftmaske ist das soweit möglich (siehe Screenshot). Getestet habe ich mal einen Verlauf zu transparent (1. Reihe) und zwei Farben zueinander (2. Reihe), an regelmäßigen und unregelmäßigen Objekten. Wenn ich den Pfad der Deckkraftmaske mit dem Gauß'schen Weichzeichner absofte, sieht's noch etwas besser aus als mit Weicher Kante.
Alternativ (natürlich dann nicht Vektor) geht's in Photoshop mit dem Ebeneneffekt (Kontur, Verlauf, Explosion).
Wenn Dir das schon weiterhilft, wär's schön.