Datei aus Indesign CS4 kann in CS3 nicht geöffnet bzw. bearbeitet werden

Tobbe

Hallo an alle Indesign-Nutzer!

Ich habe bisher noch keine Indesign-Praxis und bitte um Rat bei folgendem Problem: In Indesign CS4 wurden für mich Etiketten erstellt, in die vor jedem Ausdruck veränderliche Daten neu eintragen müssen (z.B. Chargenbezeichnung). Ich selbst habe Indesign CS3 von Privat kaufen können und dachte, wenn die Etiketten im CS4 im Format CS3 abgespeichert werden, dann könnte ich sie übernehmen und in meinem CS3 hinsichtlich der variablen Werte immer wieder aktualisieren, bevor ich sie ausdrucke. Leider kann ich die Datei nicht öffnen.

Die Fehlermeldung lautet: Fehlende Zusatzmodule: WorldReady.InDesignPlugin; Conditional Text.InDesignPlugin; das Dokument verwendet mindestens ein Zusatzmodul, das derzeit nicht auf Ihrem System installiert ist.

Kann man die Datei in CS4 für CS3 kompatibel abspeichern? Oder kann ich die Plugins für CS3 irgendwo herunterladen? Meine laienhafte Suche nach den Plugins war ohne Ergebnis und von Adobe konnte ich auch nichts erfahren.

Allen einen schönen Abend!

Tobbe

Ralf_Hobirk

Hallo Tobbe,

erstmal willkommen auf HDS!

Antwort auf: Kann man die Datei in CS4 für CS3 kompatibel abspeichern?

Ja ;-)

Exportiere die Datei in CS4 ins INX-Format und öffne diese in CS3.

Auf diese Weise kann man immer eine Versionsstufe zurück "sichern". Ab CS5 > CS4 ist dies dann IDML.

Grundsätzlich gilt natürlich zu beachten, dass neue Funktionen der jeweils höheren Version nicht in die niedrigere Version mitgenommen werden können.

Tobbe

Vielen Dank, Ralf, für die schnelle Antwort!

Da stellt sich wieder Hoffnung ein! Aber kann es sein, dass sich die Datei und damit das Layout meines Etikettes verändert, weil mein CS3 die erwähnten Plugins nicht kennt? Oder muss ich das ausprobieren? (Letzteres kann ich nicht kurzfristig machen, da das CS4 jemand anderem gehört.)

Schnee-Regen-Grüße aus dem Frankenland!

Tobbe

Ralf_Hobirk

Antwort auf: Vielen Dank, Ralf, für die schnelle Antwort!

Keine Ursache, dafür sind wir ja hier ;-)

Antwort auf: Aber kann es sein, dass sich die Datei und damit das Layout meines Etikettes verändert, weil mein CS3 die erwähnten Plugins nicht kennt?

Vermutlich wird es sich nicht verändern. InDesign ist ein stark Plugin-basiertes Programm, wobei die meisten davon serienmäßig sind.

Antwort auf: Letzteres kann ich nicht kurzfristig machen

Ich habe gerade mal gecheckt: Ich habe tatsächlich noch CS4 auf meinem Rechner.

Du kannst mir gerne die Datei zusenden (Diskretion ist selbstverständlich) und ich exportiere sie dir als INX für CS3. Schicke mir einfach eine kurze Mail (meine Mail-Adresse steht in meinem Profil), und ich schicke dir die Zugangsdaten zu meinem Upload-Server…

Tobbe

Nochmals: Danke, Ralf!

Es ist nett, dass Du mir anbietest die Datei zu konvertieren! Allerdings habe ich parallel zu unseren Mails die Designerin des Etikettes doch erreicht und sie wird bereits tätig. Sollte sie aber ein Problem haben, dann werde ich gerne auf Dein Angebot zurückkommen.

Einen schönen Abend!

Tobbe

[gelöscht]

Wichtig ist, dass Du Dein CS3 auf den letzten Stand updatest. Lediglich ein aktualisiertes Programm, kann die inx bzw. später die IDML aus einer späteren Version korrekt oder überhaupt lesen.

Ja, es kann zu Veränderungen kommen. Zwischen CS4 und CS3 gab es Probleme mit unsymetrischen Textrahmen, ich hatte oft Fälle, wo linker Innenoffset, oberer, unterer und rechter untereinander vertauscht wurde. Das trat unter bestimmten Umständen auf, die nicht immer gegeben waren. Das das jedoch schon länger her ist, habe ich die Details nicht mehr im Kopf. Es hat mich damals genervt.

Tobbe

Auf welche Weise soll ich updaten? CS3 wird von Adobe nicht mehr angeboten.
Aber vielleicht ist meine Version aktuell genug. Ich habe inzwischen die inx-Datei erhalten und kann die Datei öffnen. Allerdings fehlen mir die Schriftarten MyriadPro-Light.otf und Eurostile. Die beiden Schriftarten werden deshalb durch Times New Roman ersetzt, was weniger gut aussieht. Jetzt habe ich eurostyle.ttf von schriftartenkostenlos.com heruntergeladen. MyriadPro-Light.otf habe ich mit der inx-Datei mitgeliefert bekommen. Ich kann aber beide Schriftarten nicht in das Windows-Verzeichnis "Fonts" einfügen, sondern bekomme die Meldung, dass das Einfügen nicht geht, weil die Schriftart gerade verwendet würde (dabei habe ich sie noch nicht installiert) und ich soll den Vorgang wiederholen, wenn Windows die Datei freigegeben hat. Oder muss ich die Schriften im leeren(!) Ordner "Fonts" im Ordner "AdobeInDesignCS3" abspeichern?

Gruß
Tobbe

[gelöscht]

Updates sind die kostenlosen Bugfixes. Die kriegst Du wohl, auch für Uraltversionen. Hilfe > Nach Updates suchen.