>Zahlt sich eine schnelle Festplatte bei InDesign aus?
Ja, InDesign hat viel nachzuladen, sowohl Teile des Programms als auch, natürlich, ständig Teile des Dokuments, vor allem, wenn diese größer werden.
Ein Adobe-Engineer hat mal gesagt, dass dieser Faktor noch wesentlich wichtiger sei als RAM. Aber das ist auch schon ein paar Jahre her.
>Welche Rolle spielt die Grafikkarte?
Seh ich nicht.
>Arbeitsspeicher muss wohl so viel wie möglich drin sein, oder?
Was dein Betriebssystem halt hergibt und was du sonst noch parallel zu InDesign machen willst. Wenn du mehr als 4GB für InDesign verfügbar haben willst, musst du aber meines Wissens auf Windows 7 setzen und auf die nächste ID Version warten. Die dann möglicherweise 64bit fähig ist.
>Welche Komponenten spielen sonst noch eine Rolle?
Prozessor. Ich erinnere mich gut an den Sprung, den der Wechsel vom G4 auf Intel unter MacOS bedeutete. Das normale Arbeiten war ähnlich, aber sobald Bilder hochauflösend dargestellt wurden, war's wie Tag und Nacht. Also schnell und gerne auch Mehrkern. Abs nun unbedingt mehr als 2 oder vier Kerne sein müssen fehlt mir allerdings die Erfahrung.
Vergiss den Bildschirm nicht. Kalibriert, blickwinkelstabil, grrrooooooß etc.