Antwort auf: In Quark gibt es aus meiner Sicht die sehr schöne Funktion, von locker ausgerichteter Zeile zu locker ausgerichteter Zeile per Tastenkombination zu springen.
Ja, die «Zeilen prüfen»-Funktion ist etwas feines.
Solche Textstellen direkt anzusteuern oder gar zu markieren (was XPress übrigens nur kann, wenn der Cursor schon in der Textkette steht!), wäre vermutlich via Skript dokumentweit möglich.
Ansonsten erfolgen die Prüfungen optisch über Voreinstellungen «Satz» (Sacha wies darauf hin), außerdem über ein entsprechend eingestelltes Profil (Übersatz) und nicht zuletzt über den eindeutigen optischen Ausweis, was automatische und was bedingte oder gar unbedingte Trennung ist (Schrift > Verborgene Zeichen einblenden).
