Hallo F.P. aus BI :-)
das printps.pl Script schickt das Postscript File per lpr in den Spooler. lpr hat keine Seitenformat Option. Ich würde eher auf die im Zielspooler verwendete PPD tippen, evtl. ist in dieser ein zu knappes Default Seitenformat definiert. Sind denn alle Postscript Files abgeschnitten oder nur aus bestimmten Applikationen?
Gruß,
Bernd