Antwort auf: mit "rastern" meinen die wohl, dass die Pantone-Farbe in
CMYK umgewandelt (= aufgerastert) werden soll.
Wenn du das unter "Aufrastern" verstehst, dann mach dich lieber nochmal schlau. ;-)
Da stehen einem ja die Haare zu berge hier.
Also nochmal: Wenn du die Pantone-Farbe mit einem Wert <100% einsetzt, dann wird sie zum Halbton und Halbtöne werden im Druck gerastert, egal ob Schmuckfarbe oder 4c.
Mehr brauchst du also nicht tun, so einfach ist das.