Wohin mit dem Gedankenstrich?

mkuenster

Hallo,

wenn in einem Satz ein (einziger) Gedankenstrich vorkommt und dieser beim Flattersatz am Ende der Zeile zu stehen kommt, wohin gehört er dann:
a.) noch ans Ende der Zeile, oder
b.) besser in die nächste Zeile?

Gruß
Michael

Marco_Morgenthaler

Hallo Michael

Ein einzelner Gedankenstrich bleibt besser oben stehen –
damit wir die Pause beim Lesen früh bemerken.

Bei doppelten Gedankenstrichen innerhalb eines Satzes
– wenn es sich also um einen Einschub handelt – stehen sie
laut Forssman / de Jong (Detailtypografie) am besten
beim Einschubtext.

Gruss Marco

Rudi_Warttmann

Hallo,

die Regel sagt: " [...] Vor und nach dem Gedankenstrich ist ein Leerraum einzufügen. Ein Gedankenstrich steht immer am Zeilenende, niemals am Zeilenanfang. [...] "

Das trifft genau auf deinen beschriebenen Fall zu.

Die Regel gilt auch für Einschübe, die vorne und hinten mit Gedankenstrichen abgesetzt sind.

Natürlich gibt es auch Meinungen (wie etwa die von Forssmann de Jong), die für diesen Fall den einleitenden Gedankenstrich am Zeilenanfang propagieren. Allerdings erreicht dies auch nur dann seinen beschriebenen Zweck, wenn der Einschub in eine Zeile paßt.

Tipp: Suche: ""; ersetze durch: ""
Oder, wenn du ganz sicher gehen willst: Zeichenformat anlegen "Kein Umbruch", und das dem Gedankenstrich vorangehende Leerzeichen mit diesem Zeichenformat belegen.

Grüße
Rudi
-

xpressio

Antwort auf: Vor und nach dem Gedankenstrich ist ein Leerraum einzufügen. Ein Gedankenstrich steht immer am Zeilenende, niemals am Zeilenanfang. [...] " -

hallo,
das ist absolut richtig. Der Gedankenstrich kann ja jederzeit durch ein Komma ersetzt werden, und dieses darf auch nicht am Zeilenanfang zu stehen kommen. Und es gibt noch einen Grund: Für *Aufzählungen* wird oft ein Gedankenstrich verwendet, der dann immer am Zeilenanfang steht; um zu vermeiden, dass diese Aufzählungsstriche vom Leser mit Gedankenstrichen verwechselt werden können, dürfen letztere daher nicht am Zeilenanfang stehen.

gruss xpressio

Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
Albert Einstein