Du kannst dieses ID-Verhalten durch Einschalten der 4. Option im Bereich «Eingabe» der Voreinstellungen abstellen:
Textattribute beim Skalieren anpassen
Nein, das verhindert nur, dass die Klammern bei losen Textrahmen auftreten. Bei Gruppen lässt sich das Phänomen nicht verhindern.
Dieses AppleScript nimmt einem die manuelle Transformation für die markierte Gruppe ab, so dass die Texte in der Gruppe wieder normal angezeigt werden.
tell application "Adobe InDesign CS2"
tell active document
set mySel to selection
repeat with thisThing in mySel
set hae to class of thisThing
if class of thisThing = group then
my correctGroup(thisThing)
end if
end repeat
end tell
end tell
on correctGroup(thisGroup)
tell application "Adobe InDesign CS2"
tell thisGroup
if (absolute vertical scale = 100) and (absolute horizontal scale = 100) then
else
transform group contents
end if
set inGroup to every page item of thisGroup
repeat with thisItem in inGroup
if class of thisItem is group then
my correctGroup(thisItem)
else if class of thisItem is text frame then
tell thisItem
if (absolute vertical scale = 100) and (absolute horizontal scale = 100) then
else
scale text attributes
end if
end tell
end if
end repeat
end tell
end tell
end correctGroup
