Forenindex » Programme » Print/Bildbearbeitung » Adobe InDesign » Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

pizzaservice
Beiträge gesamt: 17

26. Feb 2015, 17:03
Bewertung:

gelesen: 5270

Beitrag als Lesezeichen
Ich habe schaffe es einfach nicht, im InDesign ein diakritisches Zeichen zu einem normalen Buchstaben hinzuzufügen. Kein Problem sind ñ ç ä à â á usw. Aber ich muss für ein Verzeichnis zahlreiche fremdländische Namen setzen - türkisch, tschechisch usw.
Ich bin in den Glyphen.
Wie kriege ich das OGONEK-Zeichen (wie bei ç) genau unter ein s?
Wie kriege ich das BREVE-Zeichen ˘ genau über ein g aber nicht seitlich versetzt?

Ich arbeite mit Mac / Indesign 9.1
Schrift: Univers LT (OpenType)

mechsiboggu

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

Quarz
Beiträge gesamt: 3555

26. Feb 2015, 17:33
Bewertung:

gelesen: 5259

Beitrag als Lesezeichen
Hallo pizzaservice,

das ist nicht so schwierig.

sogonek
- s und ogonek aus der Glyphenpalette auswählen
- den Cursor zwischen s und ogonek setzen
- und um ca. -390 unterschneiden. (bei 28pt)

gbreve
- g und breve aus der Glyphenpalette auswählen
- den Cursor zwischen g und breve setzen
- und um ca. -450 unterschneiden.
siehe Screenshot


Gruß
Quarz
_________________________
Win7 | InDesign CS6 ver 8.1

(Dieser Beitrag wurde von Quarz am 26. Feb 2015, 17:36 geändert)

Anhang:
sogonek+gbreve.gif (1.76 KB)

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

Michael Pabst
Beiträge gesamt: 2858

26. Feb 2015, 17:49
Bewertung:

gelesen: 5244

Beitrag als Lesezeichen
Auf Dauer dürfte es sinnvoller sein, die Fonts mit den entsprechenden Zeichen für die benötigten Sprachen zu beschaffen.

Gruß
Michael

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

pizzaservice
Beiträge gesamt: 17

26. Feb 2015, 17:54
Bewertung:

gelesen: 5242

Beitrag als Lesezeichen
Prima - unterschneiden klappt gut und reicht für meine Zwecke!
Danke.

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

JohanneS.
Beiträge gesamt: 1065

27. Feb 2015, 10:02
Bewertung:

gelesen: 5078

Beitrag als Lesezeichen
Moin pizzaservice,

auch wenn bei einer guten Pizza der eine oder andere Rechtschreibfehler nicht stört: ein s-ogonek gibt es nicht.
Von Dir gezeigt ist die Cedille, es gibt auch den Komma-Akzent und den Punkt drunter (und manches oben drauf).

Grüße
Johannes

Diakritische Zeichen: Selber übereinander legen?

Peter Kahrel
Beiträge gesamt: 182

1. Mär 2015, 11:48
Bewertung: |||

gelesen: 4988

Beitrag als Lesezeichen
Mit diesem Skript macht man das ganz einfach:

http://www.kahrel.plus.com/indesign/compose.html


Peter