Hallo Christian,
mit der gleichen Problematik habe ich es derzeit ebenfalls erneut zu tun.
Mir scheint, das Phänomen existiert auch weiterhin – die Diskussion wurde schon im vergangenen Jahr geführt.
Wenn ich die damaligen Hilfekommentare richtig verstanden habe, hängt dies wohl mit InDesign-internen ID's zusammen und mit der Schwäche des Programms (InDesign CS2), in komplexen Dokumenten Lesezeichen, Schaltflächen und Hyperlinks durchgängig korrekt ins PDF zu exportieren.
Sollte ich hier etwas Falsches behaupten, bitte ich um entsprechende Korrektur.
Meine Hoffnung, diese Schwierigkeiten seien mit CS3 behoben, erfüllte sich bislang nicht:
Auch bei mir sind im aktuellen Dokument einige Lesezeichen und Schaltflächen – trotz umfangreicher Überarbeitung/Neuerstellung – wieder im PDF falsch, obgleich in InDesign alle Lesezeichen an die richtige Stelle im Dokument verweisen und für mich kein System beim Entstehen der Fehler erkennbar scheint.
Meine derzeitige Herangehensweise an dieses Problems besteht darin, mich notgedrungen mit der o.g. Erklärung zu trösten, die fehlerhaften Lesezeichen und Schaltflächen durch Prüfen im PDF ausfindig zu machen und schließlich manuell in meinem 160-Seiten-Dokument nachzubessern. Die hierfür erforderliche Zeit habe ich diesmal gleich mit einkalkuliert.
Gern lasse ich mich in dieser Vorgehensweise korrigieren!
http://www.hilfdirselbst.ch/...?post=298228?#298228 Dies war damals eine der Diskussionen.
Gruß, Marita