Ich dachte nach den ganzen Antworten im Thread-Verlauf, dass ich evtl. die Frage missverstanden habe, aber nach dieser Info war meine Antwort ganz am Anfang doch richtig. Um einfach nur weißen Rand hinzuzufügen, genügt es, beim PDF-Export die Beschnittzugabe entsprechend von Null auf die benötigte zusätzliche Größe zu setzen. Ganz simpel, verändert das Dokumentenformat innerhalb Indesign nicht, und die PDF hat dann genau den weißen Rand, der benötigt wird.
Grüße,
Bernd
als Antwort auf: [#535378]