Hi,
mich manchmal wundernd – und nun hier fragend ;-) – wieso mir InDesign beim Import einer DOCX-Datei manchmal bestimmte Wörter "anders formatiert" als der zumindest in Word augenscheinlich identisch formatierte Text drumherum.
Screenshot
http://www.abload.de/...29_shot_002pqzhi.jpg Weist dieses Wort "pädagogisch-psychologische" doch irgendeinen versteckten "Markup" auf, den InDesign erkennt und daraufhin "seine eigene Formatierung" anwendet?
Denn häufig auch das Problem gehabt, dass sich nach dem Import in InDesign Wörter im Fließtext befinden, die kursiv formatiert sind, obwohl dies in Word nicht der Fall war – so dass alle Texte immer noch genauestens auf solche Unstimmigkeiten untersucht werden müssen; auf eine "1:1-Übernahme" also kein Verlass ist...
Jemand die selben Erfahrungen, aber Erklärungen hierfür? :)
Danke!
mtemp