Entschuldigt die verspätete Rückmeldung, ein Infekt hat mich zur Zeit in seinen Fängen.
Und ja, richtig, genau so ist es. Die Anführungszeichen unten werden korrekt dargestellt. Rufe ich mir die Glyphen auf, sehe ich das "Anführungszeichen oben" zwei mal hintereinander. Das zweite, welches immer wieder verwendet wird, gespiegelt.
Du meinst also es liegt an der Open-Type-Variante von ITC? Ich kann es zur Zeit nicht testen, bzw. nachsehen ob eine andere Avant Garde verfügbar ist. Muss ich alles, und hoffentlich, nächste Woche testen.
Die Option Suchen & Ersetzen bereitet mir Kummer. Ich baue das Layout und übergebe das Projekt zum Satz an eine Kollegin. Und ab da liegt es nicht mehr in meiner Hand, wie der erste Umbruch dann zur Korrektur zum Kunden geht. Jedoch möchte ich eine ordentliche Reinzeichnung ohne Wenn und Aber und Umwege.
Nochmals danke für Eure Hilfe.
Wie kann ich Dir solche Dateien zur Verfügung stellen Kai Rübsamen? Die Schrift ist z. B. eine Kundenleihgabe, das Word-Dokument noch nicht veröffentlicht und somit noch nicht freigegeben...
als Antwort auf: [#546567]